Skip to main content

Unterstützung bei der Rückgabe einer persönlichen Notiz

Objekt:
Lena findet in einem alten Buch, das sie auf einem Flohmarkt gekauft hat, eine handschriftliche Notiz, die anscheinend eine persönliche Nachricht ist. Neugierig und mit dem Wunsch, die Notiz an den ursprünglichen Besitzer oder dessen Familie zurückzugeben, entscheidet sie sich, eine E-Mail an das Stadtarchiv zu schreiben, in der Hoffnung, dass sie bei der Suche nach dem Besitzer helfen können.

Leitpunkte:
Lena beschreibt den Fund der Notiz und ihre Vermutung, dass es sich um einen persönlichen Gegenstand mit sentimentalem Wert handelt.
Sie erklärt ihren Wunsch, die Notiz dem ursprünglichen Besitzer oder dessen Nachkommen zurückzugeben.
Lena bittet das Stadtarchiv um Unterstützung bei der Identifizierung und Kontaktaufnahme mit möglichen Besitzern oder deren Familien.


Beispieltext:
Betreff: Bitte um Unterstützung bei der Rückgabe einer persönlichen Notiz

Sehr geehrte Damen und Herren des Stadtarchivs,

vor kurzem habe ich auf einem Flohmarkt ein altes Buch erworben und darin eine handschriftliche Notiz entdeckt. Die Nachricht scheint sehr persönlich zu sein und könnte für den ursprünglichen Besitzer oder dessen Familie von großem sentimentalem Wert sein. Aus diesem Grund fühle ich mich verpflichtet, alles Mögliche zu tun, um diese Notiz zurückzugeben.

Die Notiz ist datiert auf das Jahr 1974 und enthält neben einem Namen auch eine kurze, herzliche Botschaft. Ich hoffe, dass Sie mir dabei helfen können, mehr über den Verfasser oder die Familie herauszufinden, damit ich die Notiz an die rechtmäßigen Besitzer übergeben kann.

Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir Informationen darüber geben könnten, wie ich bei dieser Suche vorgehen sollte oder ob es in Ihren Archiven Anhaltspunkte gibt, die mir weiterhelfen könnten.

Vielen Dank im Voraus für Ihre Unterstützung bei dieser Herzensangelegenheit. Ich freue mich auf Ihre Antwort und mögliche Ratschläge.

Mit freundlichen Grüßen,

Lena Berger

Comments

Popular posts from this blog

Sprachbausteine - Korrekte Textergänzung

Beispieltext:  (1) Am Wochenende gehe ich gerne [ ] (spazieren, spazierengehen, spaziert) im Park. (2) Dort gibt es viele [ ] (Baum, Bäume, Bäumen) und ich kann mich entspannen. (3) Wenn das Wetter schön ist, [ ] (treffe, treffe ich, treffe mich) oft Freunde und wir machen ein Picknick. (4) Ich [ ] (bringe, bringe ich, bringe mir) dann immer eine Decke und etwas zu Essen mit. (5) Letztes Wochenende [ ] (habe ich, habe ich mich, habe mich) mit meiner Freundin getroffen. (6) Wir [ ] (haben, haben uns, sind) ein paar Stunden im Park verbracht und [ ] (haben, haben uns, sind) danach noch ins Kino gegangen. (7) Es war ein schöner Tag.    Lösungen:  (1) Am Wochenende gehe ich gerne spazieren im Park. (2) Dort gibt es viele Bäume und ich kann mich entspannen. (3) Wenn das Wetter schön ist, treffe ich oft Freunde und wir machen ein Picknick. (4) Ich bringe dann immer eine Decke und etwas zu Essen mit. (5) Letztes Wochenende habe ich mich mit meiner Freundin get...

B1 Deutsch Dialog Beim Friseur_Die Erfahrung eines jungen mänlichen Studenten

“Beim Friseur – Die Erfahrung eines jungen männlichen Studenten” Einführung: [Host vor der Kamera]: “Willkommen zurück! Heute zeigen wir Ihnen, wie ein junger Student verschiedene Friseurbesuche in Deutschland meistert. Jedes Szenario bietet einzigartige Gesprächsaspekte und nützliche Vokabeln für alltägliche Situationen.” Szenario 1: Standardhaarschnitt S: “Guten Morgen, ich hätte gerne einen Haarschnitt. Muss ich lange warten?” B: “Guten Morgen! Nein, Sie können gleich dran kommen. Wie möchten Sie Ihre Haare geschnitten haben?” S: “Einen Standard-Haarschnitt bitte. Nicht zu kurz. Können Sie die Seiten auf etwa 6 Millimeter trimmen?” B: “Klar, und oben lassen wir es etwas länger. Wollen Sie auch einen Konturenschnitt?” S: “Ja, das wäre gut. Und könnten Sie die Kanten etwas definierter machen?” B: “Natürlich, wir sorgen dafür, dass es sauber und stylisch aussieht. Haben Sie schon mal über einen Ba...

Entschuldigung für meine Verspätung heute Morgen

 Objekt: Sie sind zu spät zur Arbeit gekommen und müssen sich bei Ihrem Vorgesetzten entschuldigen. Leitpunkte: Schreiben Sie eine E-Mail an Ihren Vorgesetzten und drücken Sie Ihr Bedauern über die Verspätung aus. Erklären Sie den Grund für die Verspätung und versichern Sie, dass Sie in Zukunft pünktlich sein werden. Beispieltext: Betreff: Entschuldigung für meine Verspätung heute Morgen Sehr geehrter Herr Müller, ich möchte mich hiermit für meine Verspätung heute Morgen entschuldigen. Leider hatte ich auf dem Weg zur Arbeit einen Unfall mit meinem Auto, wodurch ich einige Zeit im Stau stecken geblieben bin und es dadurch nicht rechtzeitig zur Arbeit geschafft habe. Ich bedauere sehr, dass ich dadurch den Arbeitsablauf gestört habe und versichere Ihnen, dass ich in Zukunft alles dafür tun werde, um pünktlich zu sein. Ich werde mir auch überlegen, wie ich in Zukunft besser auf unvorhergesehene Ereignisse reagieren kann. Ich hoffe, dass dieser Vorfall keine negativen Auswirkungen auf...